Guadeamus igitur - Len sa teda radujme


Stredoveká študentská pieseň. Slová podľa C. W. Kindlebena z roku 1781. Latinský aj slovenský je text prepísaný z učebnice slovenského jazyka pre 3.- 4. ročník stredných škôl.
Pri slávnostných príležitostiach sa zvyknú spievať len prvá a štvrtá sloha, no po stiathnutí hudby si môžete vypočuť prvých šesť.

Hudba na stiahnutie (MP3)



Gaudeamus igitur,
juvenes dum sumus !
Post juncundam juventutem,
post molestam senectutem
:| nos habebit humus! |:

Ubi sunt, qui ante nos
in mundo fuere ?
transite as superos,
vadite ad inferos:
:| ubi jam ? fuere ! |:

Vita nostra brecis est,
brevi finietur;
venit mors velociter,
rapit nos atrociter,
:| nemini pracetur. |:

Vivat academia,
vivant professores !
Vivat membrum quodlibet,
vivant membra qualibet,
:| semper sint in flore ! |:

Vivat omnes virgines,
faciles, formosae !
Vivant et mulieres,
tenetae, amubiles,
:| bonae, laboriosae ! |:

Vivat et respublica,
et qui illam regit !
Vivat nostra civitas,
Maecenatum caritas,
:| quae nos hic protegit ! |:

Pereat tristitia,
pereant osores !
Pereat diabolus,
quivis antiburschius
:| atque irrisores ! |:


Len sa teda radujme,
kým sme ešte mladí !
Po tej príjemnej mladosti,
po tej mrzutej starosti
:| zem nás príjme navždy. |:

Kde sú tí, čo pred nami
tu na svete boli ?
Na nebesá zájdite,
do pekla tiež tiahnite,
:| kde už títo boli ! |:

Ten náš život krátky je,
netrvá ver dlho.
Prichádza smrť náhlivo,
uchváti nás zúrivo,
:| nešetrí nikoho. |:

Akadémia nech žije,
profesori žijú !
Nech len žije člen každý,
všetci členovia navždy !
:| Nech vždy prekvitajú !|:

Všetky panny nech žijú,
panny nežné, driečne !
Nech aj ženy žijú, tie
ženy útle, ľúbezné,
:| narobené večne ! |:

Nech však žije aj náš štát,
i ten, kto ho riadi !
Naše mesto nech žije,
priazeň ochrancov, čo je
:| chrániť ochotná vždy ! |:

A nech smútok zahynie,
nepriatelia všetci !
Nech aj diabol zhynie v tom,
kto je proti študentom,
:| ba i posmešníci. |:


Hudba na stiahnutie (MP3)

Späť

Hlavná stránka